在探讨租手机是否可以直接卖掉这个问题之前，我们需要明确几个关键的概念以及相关的法律法规。首先，租来的手机并不属于租客的所有物，而是租赁公司或出租方的财产。这意味着，租客只有使用权而没有所有权，因此，将租赁来的手机直接出售给第三方是非法的行为。
通常情况下，在签署租赁合同时，合同中会明确规定租客的权利和义务。其中一项重要的条款就是关于租客不得擅自转让、出售或抵押租赁物的规定。如果租客违反这一条款，不仅可能需要承担违约责任，还可能面临法律诉讼。
如果租客未经允许私自将租赁手机出售，这实际上构成了对租赁公司财产权利的侵犯。根据《中华人民共和国刑法》及相关法律规定，这种行为可能会被视为诈骗罪或其他形式的财产犯罪。一旦被发现，不仅需要退还非法所得，还可能面临罚款甚至刑事责任。
那么，当租赁期满后，如何合法地处理这部手机呢？一般有两种情况：
续租或买断：许多租赁合同都会提供续租选项，或者在租赁期满后给予租客以一定价格购买该手机的权利。如果想要继续使用这部手机，可以按照合同约定的方式进行操作。
归还设备：如果不再需要这部手机，最简单也是最合法的方式就是按照租赁合同的要求，按时归还设备。这样做不仅能避免法律风险，还能维护良好的个人信用记录。
有时候，租客可能会遇到一些特殊情况，比如急需资金周转等。这时，可以尝试与租赁公司协商，看看是否有提前终止合同或购买设备的选项。大多数正规租赁公司都会有一套成熟的流程来处理这类请求。
总之，租来的手机不能直接卖掉，这是基本原则。任何试图绕过法律规定的做法都可能导致严重的法律后果。正确的做法应当是遵守合同条款，通过合法途径解决问题。这样不仅能保护自己的合法权益，也能维护社会秩序和个人信誉。