首先，警察所说的“借呗不用还”并非字面上的意思。在调查过程中，我们发现，警察并没有支持这种行为，实际上，借呗作为一种合法的金融产品，其还款义务是不可推翻的。那么，为什么会有人误解警察的言论，并传播这样的信息呢？这个问题的答案可以从以下几个方面来分析。
借呗的使用误区
借呗作为一款支付宝推出的借款工具，其最大的特点就是借款方便，额度灵活，审批速度快。然而，一些用户在使用借呗时并未完全理解其中的借款条款，甚至出现了借款后拖延还款的情况。当用户因某种原因未能按时还款时，部分人可能会产生侥幸心理，认为借呗的还款制度并不严格，甚至误以为借款人不需要偿还欠款。
警察的误导性表述
在一些案件中，警察可能并非在明确表示借呗不用还，而是在特定情境下，出于对借款人困难的同情，做出了缓解借款压力的建议。例如，当借款人遭遇欺诈、诈骗等问题时，警察可能会说“借呗的钱暂时不用还”，但这并不意味着借呗债务可以完全免除。实际上，这种说法常常是为了解决暂时的法律纠纷或特殊情形，而非表明一种普遍的法律观点。
网络谣言的传播
随着信息传播的快速化，许多未经核实的信息迅速在社交平台上传播开来。关于借呗不用还的说法，正是这种信息传递的结果。尤其是在一些借款人因无法按时还款而陷入困境时，他们可能会借助这种说法来安慰自己，甚至通过社交媒体将这一错误信息传播给更多人，进而造成更大的社会误解。
法律的真正解释
从法律角度来看，借呗的借款关系是具有法律效力的。无论是否遇到特殊情况，借款人都应依法履行还款义务。警方作为执法部门，虽可提供法律援助和解释，但并没有权力取消借款人的偿还责任。任何认为借呗可以“免除还款”的行为，都是对法律和金融规则的误读。
在这一系列分析之后，我们可以得出一个结论:“借呗不用还”是误解，是一种错误的信息传播，甚至可以视为一种不负责任的网络谣言。借款人仍然需要按照合同的条款履行还款义务，否则将面临违约和法律后果。因此，任何企图通过“借呗不用还”的说法逃避责任的行为，都是不被法律允许的。